If a resident is injured or made seriously ill by involuntary exposure to smoke and chooses to take legal action, insurance might not cover that liability, especially if there is a pollution exclusion in the owner’s commercial general liability policy.